Parola de quarta-feira, 23 de setembro de 2026
Senha do dia # Daily Password # Pasapalabra del día # Passaparola del giorno # Mot de Passe # Tagesmoto # Hasło dnia
O AMOR REALIZA MILAGRES
Muitas vezes esperamos milagres extraordinários, mas o verdadeiro milagre acontece nas pequenas atitudes de amor: uma palavra de conforto, um gesto de carinho, um perdão sincero, uma presença amiga.
O amor nos faz superar o egoísmo e nos aproxima de Deus e das pessoas. Quantas vidas são renovadas por um simples ato de bondade! Quantas lágrimas são enxugadas pelas mãos que se dispõem a ajudar!
O amor não elimina todas as dificuldades, mas dá sentido e coragem para continuar a caminhada junto com os outros. Onde há amor, acontecem milagres silenciosos todos os dias.
O amor realiza milagres quando se torna ação em favor do próximo.
LOVE WORKS MIRACLES
We often expect extraordinary miracles, but the real miracle happens in small acts of love: a word of comfort, a gesture of affection, a sincere forgiveness, a friendly presence.
Love makes us overcome selfishness and brings us closer to God and to people. How many lives are renewed by a simple act of kindness! How many tears are wiped away by hands willing to help!
Love does not eliminate all difficulties, but it gives meaning and courage to continue the journey together with others. Where there is love, silent miracles happen every day.
Love works miracles when it becomes action in favor of others.
EL AMOR HACE MILAGROS
A menudo esperamos milagros extraordinarios, pero los verdaderos milagros se manifiestan en pequeños actos de amor: una palabra de consuelo, un gesto de cariño, un perdón sincero, una presencia amiga.
El amor nos ayuda a superar el egoísmo y nos acerca a Dios y a las personas. ¡Cuántas vidas se renuevan con un simple acto de bondad! ¡Cuántas lágrimas son enjugadas con las manos que se disponen a ayudar!
El amor no elimina todas las dificultades, pero da sentido y valor para continuar el camino junto a los demás. Donde hay amor, ocurren milagros silenciosos todos los días.
El amor obra milagros cuando se convierte en acción en favor de los demás.
L’AMORE OPERA MIRACOLI
Molte volte ci aspettiamo miracoli straordinari, ma il vero miracolo avviene nei piccoli gesti d’amore: una parola di conforto, un gesto di affetto, un perdono sincero, una presenza amichevole.
L’amore ci fa superare l’egoismo e ci avvicina a Dio e alle persone. Quante vite vengono rinnovate da un semplice atto di bontà! Quante lacrime vengono asciugate dalle mani disposte ad aiutare!
L’amore non elimina tutte le difficoltà, ma dà senso e coraggio per continuare il cammino insieme agli altri. Dove c’è amore, ogni giorno avvengono miracoli silenziosi.
L’amore compie miracoli quando si traduce in azione a favore del prossimo.
L’AMOUR FAIRE DES MIRACLES
Nous attendons souvent des miracles extraordinaires, mais le véritable miracle réside dans les petits gestes d’amour : un mot de réconfort, un geste d’affection, un pardon sincère, une présence amicale.
L’amour nous fait dépasser l’égoïsme et nous rapproche de Dieu et des autres. Combien de vies sont transformées par un simple acte de bonté ! Combien de larmes sont essuyées par des mains prêtes à aider !
L’amour n’élimine pas toutes les difficultés, mais il donne un sens et le courage de poursuivre le chemin aux côtés des autres. Là où il y a de l’amour, des miracles silencieux se produisent chaque jour.
L’amour accomplit des miracles lorsqu’il se traduit par des actions en faveur du prochain.
LIEBE WIRKT WUNDER
Oft erwarten wir außergewöhnliche Wunder, doch das wahre Wunder geschieht in den kleinen Zeichen der Liebe: ein tröstendes Wort, eine Geste der Zuneigung, aufrichtige Vergebung, unsere freundliche Anwesenheit.
Liebe lässt uns den Egoismus überwinden und bringt uns Gott und den Menschen näher. Wie viele Leben werden durch eine einfache Zeichen von Güte erneuert! Wie viele Tränen werden durch helfende Hände getrocknet!
Die Liebe beseitigt nicht alle Schwierigkeiten, aber sie gibt Sinn und Mut, den Weg gemeinsam mit anderen weiterzugehen. Wo Liebe ist, geschehen jeden Tag stille Wunder.
Liebe vollbringt Wunder, wenn sie in Taten zugunsten des Nächsten wirkt.
MIŁOŚĆ CZYNI CUDA
Często myśląc o cudach oczekujemy wydarzeń niezwykłych, tymczasem prawdziwe cuda zawarte są w małych gestach miłości: w słowie niosącym pociechę, w geście wyrażającym czułość, w szczerym przebaczeniu czy przyjaznej obecności.
Miłość pomaga nam przezwyciężać egoizm oraz zbliża nas do Boga i do ludzi. Ileż to ludzi może odnowić swe życie czyniąc proste akty dobroci! Ileż to łez osuszają ręce chętne do pomocy!
Miłość nie usuwa wszystkich trudności, ale nadaje im sens a nam dodaje odwagi, by razem z innymi kontynuować obraną drogę. Tam, gdzie jest miłość, codziennie dzieją się dyskretne cuda.
Miłość czyni cuda, gdy przekłada się na działania na rzecz bliźniego.
Postado por Apolonio Carvalho Nascimento às 01:20
Sob o mesmo tema, abaixo, outra mensagem, esta, em língua Árabe:
نمشي معاً 23/09/2026 :
PP
المحبة تصنع المعجزات
المحبة مصدر للحياة ، لكل إنسان .
بينما تُعزز القدرة على منح المحبة وتلقيها ، النمو ، النضج ، التطور لدى الجميع ، فإن غيابها قد يدفع القلوب إلى الانغلاق أكثر فأكثر .
Autora: Ala
ترجمة بتصرّف … RNG
Abaixo, a tradução para a língua Italiana:
Camminare insieme 23/09/2026
L’amore opera miracoli
L’amore è fonte di vita, per ogni uomo.
E se poter dare e ricevere amore stimola crescita, maturità, evoluzione in ognuno, la sua mancanza può portare i cuori a chiudersi sempre di più.
Autora: Ala
Tradução para a língua Portuguesa:
Caminhar juntos
O Amor realiza milagres
O amor é fonte de vida, para todo homem.
E, se poder dar e receber amor favorece crescimento, maturidade, evolução em cada um, a sua falta pode levar os corações a fechar-se sempre mais.
Autora: Ala
