Parola de quarta-feira, 15 de abril de 2026

TAGESMOTTO # PASAPALABRA DEL DÍA # DAILY PASSWORD # PASSAPAROLA DEL GIORNO # SENHA DO DIA # MOT DE PASSE # HASŁO DNIA

PREENCHER O DIA COM ATOS DE SOLIDARIEDADE

Cada amanhecer é uma página em branco que recebemos e que podemos preencher com gestos de solidariedade que transformam o dia em algo maior do que nós mesmos.
A solidariedade se manifesta em oferecer ajuda sem que peçam, em partilhar o que temos e em pequenas atitudes que, somadas, criam um ambiente mais humano e acolhedor ao nosso redor.
Quando escolhemos praticar o bem, o coração se amplia, a consciência se ilumina e o dia ganha sentido. A solidariedade rompe o individualismo e nos lembra que somos parte de uma mesma família humana.
Que hoje, e em cada novo dia, possamos perguntar a nós mesmos: “Que bem posso fazer agora?”
E que a resposta se transforme em atitude.

Den Tag mit Gesten und Taten der Solidarität füllen

Jeder neue Morgen ist ein leeres Blatt, das uns geschenkt wird und das wir mit Gesten der Solidarität füllen können, die den Tag zu etwas Größerem machen als uns selbst.
Solidarität zeigt sich darin, Hilfe anzubieten, ohne darum gebeten zu werden, darin, das zu teilen, was wir haben, und in kleinen Gesten, die zusammen ein menschlicheres und einladenderes Umfeld um uns herum schaffen.
Wenn wir uns dafür entscheiden, Gutes zu tun, weitet sich das Herz, das Bewusstsein wird erleuchtet und der Tag gewinnt an Sinn. Solidarität durchbricht den Individualismus und erinnert uns daran, dass wir Teil derselben menschlichen Familie sind.
Mögen wir uns heute und an jedem neuen Tag fragen: „Was Gutes kann ich jetzt tun?“
Und möge die Antwort in Taten umgesetzt werden.

LLENAR LA JORNADA DE ACCIONES DE SOLIDARIDAD

Cada amanecer es una página en blanco que recibimos, y que podemos llenarla con gestos de solidaridad que transforman el día en algo más grande que nosotros mismos.
La solidaridad se manifiesta en ofrecer ayuda sin que nos la pidan, en compartir lo que tenemos y en pequeñas acciones que, sumadas, crean un ambiente más humano y acogedor a nuestro alrededor.
Cuando elegimos hacer el bien, nuestro corazón se expande, nuestra conciencia se ilumina y el día cobra sentido. La solidaridad rompe con el individualismo y nos recuerda que formamos parte de una misma familia humana.
Que hoy, y cada nuevo día, podamos preguntarnos: “¿Qué bien puedo hacer ahora?”
Y que la respuesta se transforme en acción.

FILL THE DAY WITH ACTS OF SOLIDARITY

Each new day is a blank page we are receiving and we can fill it with acts of solidarity that transform the day into something greater than ourselves.
Solidarity manifests itself in offering help without being asked, in sharing what we have, and in small acts that, when added together, create a more humane and welcoming environment around us.
When we choose to do good, our hearts expand, our consciousness is illuminated, and the day takes on meaning. Solidarity breaks down individualism and reminds us that we are part of the same human family.
May we ask ourselves today, and on every new day: “What good can I do right now?”
And may the answer become action.

RIEMPIRE LA GIORNATA DI ATTI DI SOLIDARIETÀ

Ogni alba è una pagina bianca che riceviamo e che possiamo riempire con gesti di solidarietà che trasformano la giornata in qualcosa di più grande di noi stessi.
La solidarietà si manifesta nell’offrire aiuto senza che venga richiesto, nel condividere ciò che abbiamo e in piccoli gesti che, sommati, creano un ambiente più umano e accogliente intorno a noi.
Quando scegliamo di praticare il bene, il cuore si allarga, la coscienza si illumina e la giornata acquista senso. La solidarietà rompe l’individualismo e ci ricorda che facciamo parte della stessa famiglia umana.
Che oggi, e in ogni nuovo giorno, possiamo chiederci: “Quale bene posso fare adesso?”
E che la risposta si trasformi in azione.

REMPLIR LA JOURNÉE D’ACTES DE SOLIDARITÉ

Chaque matin est une page blanche qui nous est offerte et que nous pouvons remplir de gestes de solidarité qui transforment la journée en quelque chose de plus grand que nous-mêmes.
La solidarité se manifeste en offrant de l’aide sans qu’on nous le demande, en partageant ce que nous avons et par de petits gestes qui, mis bout à bout, créent un environnement plus humain et plus accueillant autour de nous.
Lorsque nous choisissons de faire le bien, notre cœur s’élargit, notre conscience s’illumine et la journée prend tout son sens. La solidarité brise l’individualisme et nous rappelle que nous faisons partie d’une même famille humaine.
Qu’aujourd’hui, et chaque jour qui vient, nous puissions nous demander : « Quel bien puis-je faire maintenant ? »
Et que la réponse se transforme en action.

WYPEŁNIJMY DZISIEJSZY DZIEŃ AKTAMI SOLIDARNOŚCI

Każdy nowy dzień jest jak czysta kartka dana nam, by zapisać ją gestami solidarności, dzięki którym dzień ten przerasta nas samych.

Solidarność przejawia się w udzielaniu pomocy bez proszenia, w dzieleniu się tym, co mamy oraz w innych drobnych gestach, które razem sprawiają, że nasze otoczenie staje się bardziej ludzkie i bardziej przyjazne.

Kiedy postanawiamy czynić dobro, nasze serce się poszerza, świadomość rozjaśnia, a dzień nabiera sensu. Solidarność przełamuje indywidualizm i przypomina nam, że jesteśmy częścią jednej rodziny ludzkiej.

Obyśmy dzisiaj i każdego następnego dnia mogli stawiać sobie pytanie: „Jakie dobro mogę teraz uczynić?”. Niech odpowiedź na nie przerodzi się w działanie.

Postado por Apolonio Carvalho Nascimento às 00:00