Parola de sexta-feira, 11 de julho de 2025

TAGESMOTTO # PASAPALABRA DEL DÍA # DAILY PASSWORD # PASSAPAROLA DEL GIORNO # SENHA DO DIA # MOT DE PASSE # HASŁO DNIA

SABER SE ARRISCAR PELO OUTRO/ PELA OUTRA

Arriscar-se pelo outro exige uma coragem que vence o medo pessoal e revela o valor da empatia e do compromisso com o bem de todos. Muitas vezes, esse ato de bravura não está apenas em grandes gestos heroicos, mas em pequenas atitudes do dia a dia, como: oferecer apoio emocional, defender alguém injustiçado ou simplesmente estender a mão para quem precisa. Em um mundo que frequentemente privilegia o individualismo, ter coragem de se arriscar por outra pessoa é uma forma de reafirmar nossa fraternidade. É um convite para sair do comodismo e perceber que, ao ajudar o outro, nós também crescemos, aprendemos e fortalecemos laços que dão sentido à vida.

Sich für andere einsetzen

Sich für andere einzusetzen, erfordert einen Mut, der persönliche Ängste überwindet und den Wert von Empathie und Engagement für das Wohl aller offenbart. Dieser Mut zeigt sich oft nicht nur in großen, heroischen Gesten, sondern auch in kleinen, alltäglichen Verhaltensweisen wie: emotionaler Unterstützung, jemanden verteidigen, dem Unrecht getan wurde, oder einfach einer in der Not gereichten Hand. In einer Welt, die oft dem Individualismus den Vorzug gibt, ist der Mut, sich für einen anderen einzusetzen, eine Möglichkeit, unsere Geschwisterlichkeit zu bekräftigen. Es ist eine Einladung, aus unserer Komfortzone herauszutreten und zu verstehen, dass wir wachsen, lernen und die Bindungen stärken, die dem Leben einen Sinn geben, wenn wir anderen helfen.

SABER COMPROMETERSE EN FAVOR DE LOS OTROS

Arriesgarse por los demás requiere una valentía que supera el miedo personal y revela el valor de la empatía y el compromiso con el bien común. A menudo, este acto de valentía no se encuentra solo en grandes gestos heroicos, sino en pequeñas acciones cotidianas, como ofrecer apoyo emocional, defender a alguien que ha sido agraviado o simplemente extender la mano a quien lo necesita. En un mundo que continuamente valora el individualismo, tener la valentía de arriesgarse por la otra persona es una forma de reafirmar nuestra fraternidad. Es una invitación a salir de nuestra zona de confort y a comprender que, al ayudar al otro, también crecemos, aprendemos y fortalecemos los lazos que dan sentido a la vida.

KNOW HOW TO TAKE RISKS FOR OTHERS

Risking oneself for the other requires a courage that overcomes personal fear and reveals the value of empathy and commitment to the common good. Often, this act of bravery isn’t just found in grand, heroic gestures, but in small everyday attitudes, such as offering emotional support, defending someone wronged, or simply extending a hand to someone in need. In a world that often values individualism, having the courage to take risks for someone else is a way to reaffirm our brotherhood. It is an invitation to step out of our comfort zone and realize that, by helping others, we also grow, learn and strengthen bonds that give meaning to life.

SAPER METTERSI IN GIOCO PER L’ALTRO/A

Mettersi in gioco per gli altri richiede un coraggio che supera la paura personale e rivela il valore dell’empatia e dell’impegno per il bene di tutti. Spesso, questo atto di coraggio non si trova solo nei grandi gesti eroici, ma anche nei piccoli atteggiamenti quotidiani, come: offrire sostegno emotivo, difendere qualcuno che ha subito un torto o semplicemente tendere la mano a chi ne ha bisogno. In un mondo che spesso privilegia l’individualismo, avere il coraggio di mettersi in gioco per qualcun altro è un modo per riaffermare la nostra fraternità. È un invito a uscire dalla nostra zona di comfort e a capire che, aiutando gli altri, cresciamo, impariamo e rafforziamo i legami che danno senso alla vita.

SAVOIR PRENDRE DES RISQUES POUR L’AUTRE

Prendre des risques pour les autres exige un courage qui surmonte la peur personnelle et révèle la valeur de l’empathie et de l’engagement pour le bien de tous. Souvent, cet acte de bravoure ne se retrouve pas seulement dans les grands gestes héroïques, mais aussi dans les petites attitudes quotidiennes, comme offrir un soutien émotionnel, défendre une personne qui a été lésée ou simplement tendre la main à ceux qui sont dans le besoin. Dans un monde qui privilégie souvent l’individualisme, avoir le courage de prendre des risques pour quelqu’un d’autre est une manière de réaffirmer notre fraternité. C’est une invitation à sortir de notre zone de confort et à réaliser qu’en aidant les autres, nous grandissons, nous apprenons et nous renforçons les liens qui donnent un sens à la vie.

POŚWIĘCAJMY SIĘ DLA INNYCH

Poświęcanie się dla innych wymaga odwagi do przezwyciężania własnych obaw, ukazywania wartości empatii i angażowania się dla dobra wszystkich. Ten akt odwagi można dostrzec nie tylko w wielkich, bohaterskich czynach, ale często też w zwykłych, codziennych postawach, takich jak: udzielenie wsparcia emocjonalnego, wystąpienie w obronie kogoś skrzywdzonego lub po prostu wyciągnięcie ręki do kogoś w potrzebie. W świecie, który często faworyzuje indywidualizm, odwaga poświęcania się dla innych, jest sposobem na umocnienie naszego braterstwa. Jest to zaproszenie do wyjścia z własnej strefy komfortu i przyjęcia do wiadomości, że pomaganie innym rozwija nas samych, poszerza nasze horyzonty i umacnia więzi, które nadają sens życiu. Postado por Apolonio Carvalho Nascimento