Parola de sábado, 9 de agosto de 2025

TAGESMOTTO # PASAPALABRA DEL DÍA # DAILY PASSWORD # PASSAPAROLA DEL GIORNO # SENHA DO DIA # MOT DE PASSE # HASŁO DNIA

 

PRESERVAR A BELEZA DA CRIAÇÃO

A Criação é um dom precioso, expressão do amor e da sabedoria de Deus. Cada árvore, rio, montanha e criatura reflete Sua presença e nos convida à contemplação e ao cuidado. Preservar a beleza da Criação não é apenas um dever ecológico, mas um gesto de gratidão e reverência. Vivemos em um mundo onde o consumo excessivo e o descuido ameaçam esse equilíbrio sagrado. Esquecer que somos parte da natureza e não seus donos nos leva a agir com egoísmo e indiferença. Cuidar da Terra é cuidar de nós mesmos e das futuras gerações. Cada pequena atitude conta: reduzir o desperdício, respeitar os ciclos da vida, plantar, reciclar, proteger. A Criação geme, esperando a nossa resposta de amor. A beleza da Criação é também a beleza da nossa alma em sintonia com o Criador.

 

Die Schönheit der Schöpfung bewahren

Die Schöpfung ist ein kostbares Geschenk, ein Ausdruck von Gottes Liebe und Weisheit. Jeder Baum, jeder Fluss, jeder Berg und jedes Lebewesen spiegelt seine Gegenwart wider und lädt uns ein, sie zu betrachten und zu pflegen. Die Schönheit der Schöpfung zu bewahren ist nicht nur eine ökologische Pflicht, sondern eine Geste der Dankbarkeit und Ehrfurcht. Wir leben in einer Welt, in der übermäßiger Konsum und Sorglosigkeit dieses heilige Gleichgewicht bedrohen. Wenn wir vergessen, dass wir Teil der Natur und nicht ihre Eigentümer sind, handeln wir egoistisch und gleichgültig. Sich um die Erde zu kümmern bedeutet, sich um uns selbst und um künftige Generationen zu kümmern. Jede kleine Tat zählt: Abfall reduzieren, die Zyklen des Lebens respektieren, pflanzen, recyceln und schützen. Die Schöpfung seufzt und wartet auf unsere Antwort der Liebe. Die Schönheit der Schöpfung ist auch Ausdruck der Schönheit unserer Seele im Einklang mit dem Schöpfer.

 

CUSTODIAR LA BELLEZA DE LA CREACIÓN

La Creación es un don precioso, una expresión del amor y la sabiduría de Dios. Cada árbol, río, montaña y criatura refleja su presencia y nos invita a la contemplación y al cuidado. Custodiar la belleza de la Creación no es solo un deber ecológico, sino un gesto de gratitud y reverencia. Vivimos en un mundo donde el consumo excesivo y el descuido amenazan este equilibrio sagrado. Olvidar que somos parte de la naturaleza y no sus dueños nos lleva a actuar con egoísmo e indiferencia. Cuidar la Tierra significa cuidarnos a nosotros mismos y a las generaciones futuras. Cada pequeña acción cuenta: reducir los residuos, respetar los ciclos de la vida, plantar, reciclar, proteger. La Creación gime, esperando nuestra respuesta de amor. La belleza de la Creación es también la belleza de nuestra alma en sintonía con el Creador.

 

GUARD THE BEAUTY OF CREATION

Creation is a precious gift, an expression of God’s love and wisdom. Every tree, river, mountain, and creature reflects His presence and invites us to contemplation and care. Guarding the beauty of Creation is not only an ecological duty, but a gesture of gratitude and reverence. We live in a world where overconsumption and carelessness threaten this sacred balance. Forgetting that we are part of nature and not its owners leads us to act with selfishness and indifference. Taking care of the Earth is taking care of ourselves and future generations. Every little thing counts: reducing waste, respecting the cycles of life, planting, recycling, protecting. Creation groans, waiting for our loving response. The beauty of Creation is also the beauty of our soul in tune with the Creator.

 

CUSTODIRE LA BELLEZZA DEL CREATO

Il creato è un dono prezioso, espressione dell’amore e della sapienza di Dio. Ogni albero, fiume, montagna e creatura riflette la Sua presenza e ci invita a contemplarla e a prendercene cura. Custodire la bellezza del Creato non è solo un dovere ecologico, ma un gesto di gratitudine e rispetto. Viviamo in un mondo in cui il consumo eccessivo e la trascuratezza minacciano questo sacro equilibrio. Dimenticare che siamo parte della natura e non i suoi proprietari ci porta ad agire con egoismo e indifferenza. Prendersi cura della Terra significa prendersi cura di noi stessi e delle generazioni future. Ogni piccolo atteggiamento conta: ridurre i rifiuti, rispettare i cicli della vita, piantare, riciclare e proteggere. Il Creato geme, aspettando la nostra risposta d’amore. La bellezza del Creato è anche la bellezza della nostra anima in sintonia con il Creatore.

 

PRENDRE SOIN DE LA BEAUTÉ DE LA CRÉATION

La création est un don précieux, une expression de l’amour et de la sagesse de Dieu. Chaque arbre, rivière, montagne et créature reflète sa présence et nous invite à la contempler et à en prendre soin. Préserver la beauté de la Création n’est pas seulement un devoir écologique, mais un geste de gratitude et de révérence. Nous vivons dans un monde où la consommation excessive et la négligence menacent cet équilibre sacré. Oublier que nous faisons partie de la nature et que nous n’en sommes pas les propriétaires nous conduit à agir de manière égoïste et indifférente. Prendre soin de la Terre, c’est prendre soin de nous-mêmes et des générations futures. Chaque petite attitude compte : réduire les déchets, respecter les cycles de la vie, planter, recycler et protéger. La création gémit et attend notre réponse d’amour. La beauté de la Création est aussi la beauté de notre âme en phase avec le Créateur. ​

 

CHROŃMY PIĘKNO STWORZENIA

Wszystko, co zostało stworzone, jest cennym darem, wyrazem miłości i mądrości Boga. Każde drzewo, rzeka, góra: wszystkie stworzenia są znakami Jego obecności i zapraszają nas do ich kontemplacji i do zatroszczenia się o nie. Chronienie piękna stworzenia jest nie tylko obowiązkiem ekologicznym, ale też wyrazem wdzięczności i szacunku. Żyjemy w świecie, w którym nadmierna konsumpcja i zaniedbania zagrażają świętej równowadze w przyrodzie. Zapominanie o tym, że jesteśmy częścią natury, a nie jej panami i właścicielami, doprowadziło nas do działań samolubnych i całkowitego zobojętnienia. Troska o Ziemię oznacza troskę o nas samych i o przyszłe pokolenia. Liczy się każdy drobny gest: ograniczenie ilości odpadów, respektowanie cykli życia, nasadzanie nowych drzew, recykling i zabezpieczanie. Całe stworzenie jęczy czekając na naszą pełną miłości odpowiedź. Piękno stworzenia mówi także o pięknie naszej duszy żyjącej w harmonii ze Stwórcą. Postado por Apolonio Carvalho Nascimento às 02:00