FAVORECER A COMUNHÃO

Para favorecer a comunhão existe uma certa escala de valores.
A tolerância é importante porque favorece a convivência.
O diálogo é importantíssimo porque favorece o enriquecimento recíproco através das diferenças.
A comunhão é fundamental porque nos faz uma coisa só.
Na verdade, a tolerância e o diálogo são degraus que nos fazem chegar à comunhão.
A comunhão perfeita é aquela que tem como base a caridade, o amor mútuo.
A comunhão não se reduz apenas ao material, mas engloba os talentos, as aptidões, o tempo, o trabalho, a escuta, a oração, enfim, todos os aspectos da vida.

Gemeinschaft pflegen

Um die Gemeinschaft zu fördern, gibt es eine bestimmte Werteskala.

Toleranz ist wichtig, weil sie die Koexistenz fördert.

Dialog ist wichtig, weil er die gegenseitige Bereicherung durch Vielfalt fördert.

Gemeinschaft ist von grundlegender Bedeutung, denn sie macht uns eins.

In der Tat sind Toleranz und Dialog Schritte, die uns zur Gemeinschaft führen.

Die vollkommenste Gemeinschaft ist diejenige, die auf der Nächstenliebe, auf der gegenseitigen Liebe beruht.

Dabei geht es nicht nur um materielle Dinge, sondern auch um Talente, Fähigkeiten, Zeit, Arbeit, Zuhören, Gebet und alle Aspekte des Lebens.

FAVORECER LA COMUNIÓN

Para promover la comunión hay una cierta escala de valores.
La tolerancia es importante porque favorece la convivencia.
El diálogo es sumamente importante porque favorece el enriquecimiento recíproco a través de las diferencias.
La comunión es fundamental porque nos hace una sola cosa.
De hecho, la tolerancia y el diálogo son pasos que nos llevan a la comunión.
La comunión perfecta es aquella que se basa en la caridad, el amor mutuo.
La comunión no se limita sólo a lo material, sino que abarca los talentos, las habilidades, el tiempo, el trabajo, la escucha, la oración; en definitiva, todos los aspectos de la vida.

PROMOTE COMMUNION

To promote communion there is a certain scale of values.
Tolerance is important because it favours coexistence.
Dialogue is very important because it encourages mutual enrichment through differences.
Communion is fundamental because it makes us one thing.
In fact, tolerance and dialogue are steps that lead us to communion.
Perfect communion is that which is based on charity, mutual love.
Communion is not only limited to the material, but encompasses talents, skills, time, work, listening, prayer, in short, all aspects of life.

FAVORIRE LA COMUNIONE

Per favorire la comunione c’è una certa scala di valori.
La tolleranza è importante perché favorisce la convivenza.
Il dialogo è importantissimo perché favorisce un arricchimento reciproco attraverso la diversità.
La comunione è fondamentale perché ci fa una cosa sola.
In verità, la tolleranza ed il dialogo sono dei gradini che ci portano alla comunione.
La comunione perfetta è quella che ha come base la carità, l’amore reciproco.
La comunione non si riduce soltanto alle cose materiali, ma include i talenti, le capacità, il tempo, il lavoro, l’ascolto, la preghiera, infine, tutti gli aspetti della vita.

FAVORISER LA COMMUNION

Pour favoriser la communion, il existe une certaine échelle de valeurs.
La tolérance est importante car elle favorise la coexistence.
Le dialogue est extrêmement important car il encourage l’enrichissement mutuel à travers les différences.
La communion est fondamentale parce qu’elle nous rend un.
En effet, la tolérance et le dialogue sont des étapes qui nous mènent à la communion.
La communion parfaite est basée sur la charité, l’amour mutuel.
La communion ne concerne pas seulement les biens matériels, mais englobe les talents, les compétences, le temps, le travail, l’écoute, la prière, bref, tous les aspects de la vie.

WSPIERAJMY KOMUNIĘ

Wspieranie komunii zawiera w sobie pewną skalę wartości.

Tolerancja jest ważna, ponieważ ułatwia współistnienie. Dialog jest ważny, gdyż dzięki niemu cechująca nas różnorodność ubogaca nas. Komunia jest wartością fundamentalną, ponieważ nas jednoczy.

Niewątpliwie, tolerancja i dialog są stopniami, po których dochodzimy do komunii.

Najdoskonalsza komunia opiera się na miłosierdziu, na miłości wzajemnej. Obejmuje ona nie tylko rzeczy materialne, ale także talenty, umiejętności, czas, pracę, słuchanie, modlitwę oraz wszystkie inne aspekty życia.

Postado por Apolonio Carvalho Nascimento às 01:19