Parola de quinta-feira, 27 de março de 2025

TAGESMOTTO # PASAPALABRA DEL DÍA # DAILY PASSWORD # PASSAPAROLA DEL GIORNO # SENHA DO DIA # MOT DE PASSE # HASŁO DNIA

Der Stimme Gottes folgen

Im Einklang mit Gottes Stimme zu sein, ist ein Akt tiefer Spiritualität und Kohärenz des Lebens. Es erfordert ein Herz, das bereit ist, zu jeder Zeit im Leben auf seine Stimme zu hören und ihr zu folgen.

Dies kann dadurch geschehen, dass wir in unserem turbulenten Alltag einen Moment der Stille finden, in dem wir uns von Ablenkungen lösen und uns mit dem Göttlichen verbinden, wodurch eine innere Stille entsteht, in der Gott spricht.

Gebet, Meditation und das Lesen in der Heiligen Schrift sind Werkzeuge, die diese Verbindung stärken und unsere Kommunikation mit Gott fördern.

Gottes Stimme zu folgen bedeutet außerdem, aktiv zuzuhören und dem, was er uns sagt, sei es durch unser Gewissen, durch religiöse Lehren oder die Erfahrungen anderer Menschen sowie unserer eigenen, zu folgen.

Auf die Stimme Gottes in uns zu hören, bringt Frieden, Führung und ein Gefühl der Gotteskindschaft.

 

SINTONIZARNOS CON LA VOZ DE DIOS

Estar en sintonía con la voz de Dios es un acto de profunda espiritualidad y de coherencia de vida. Se requiere un corazón dispuesto a escuchar y seguir los susurros de Dios en cada momento de la vida.
Esta sintonía puede comenzar con la búsqueda de un momento de quietud en nuestra agitada vida diaria, donde podamos desconectarnos de las distracciones y conectarnos con lo divino, haciendo un silencio interior, en el que Dios nos hable.
La oración, la meditación y la lectura de las Escrituras son herramientas que pueden fortalecer este vínculo y crear un canal de comunicación con Dios.
Además, estar en sintonía con la voz de Dios significa tener una escucha activa y una disposición a seguir los principios que Él nos presenta, ya sea a través de nuestra conciencia, por medio de enseñanzas religiosas, o de las experiencias de otras personas y también de nuestras experiencias.
Actuar en sintonía con la voz de Dios dentro de nosotros trae paz, orientación y un sentimiento filial divino.

BE IN TUNE WITH GOD’S VOICE

Being in tune with the voice of God is an act of deep spirituality and coherence of life. It requires a heart that is willing to hear and follow God’s whisperings in every moment of life.
This attunement can begin with seeking a moment of stillness in our tumultuous daily lives, where we can disconnect from distractions and connect with the divine, making an inner silence, in which God speaks.
Prayer, meditation, and Scripture reading are tools that can strengthen this bond and create a channel of communication with God.
Furthermore, being in tune with God’s voice means having active listening and a willingness to follow the principles He presents to us, whether through our conscience, through religious teachings, or through the experiences of other people, as well as our own.
Acting in tune with God’s voice within us brings peace, guidance, and a sense of divine sonship.

SINTONIZZARSI CON LA VOCE DI DIO

Sintonizzarsi con la voce di Dio è un atto di profonda spiritualità e coerenza di vita. Richiede un cuore disposto ad ascoltare e seguire i suggerimenti di Dio in ogni momento della vita.
Questa sintonia può iniziare quando troviamo un momento di quiete nella nostra tumultuosa vita quotidiana, in cui possiamo disconnetterci dalle distrazioni e connetterci con il divino, creando un silenzio interiore in cui Dio parla.
La preghiera, la meditazione e la lettura delle Scritture sono strumenti che possono rafforzare questo legame e creare un canale di comunicazione con Dio.
Inoltre, essere in sintonia con la voce di Dio significa stabilire un ascolto attivo e la volontà di seguire i principi che Egli ci presenta, sia attraverso la nostra coscienza, sia attraverso gli insegnamenti religiosi o le esperienze di altre persone, oltre che le nostre.
Agire in sintonia con la voce di Dio dentro di noi porta pace, guida e un senso di figliolanza divina.

ESTAR EM SINTONIA COM A VOZ DE DEUS

Estar em sintonia com a voz de Deus é um ato de profunda espiritualidade e de coerência de vida. Requer um coração disposto a ouvir e a seguir os sussurros de Deus em todos os momentos da vida.
Essa sintonia pode começar com a busca por um momento de quietude em nosso dia a dia tumultuado, em que podemos nos desconectar das distrações e nos conectar com o divino, fazendo um silêncio interior, no qual Deus fala.
A oração, a meditação e a leitura das Escrituras são ferramentas que podem fortalecer esse vínculo e criar um canal de comunicação com Deus.
Além disso, estar em sintonia com a voz de Deus significa ter uma escuta ativa e uma disposição para seguir os princípios que Ele nos apresenta, seja através da nossa consciência, seja por meio dos ensinamentos religiosos ou das experiências de outras pessoas, e também das nossas próprias.
Agir em sintonia com a voz de Deus dentro de nós traz paz, orientação e um sentimento de filiação divina.

SE METTRE À L’ÉCOUTE DE LA VOIX DE DIEU

Se mettre en phase avec de la voix de Dieu est un acte de profonde spiritualité et de cohérence de vie. Cela exige un cœur disposé à écouter et à suivre les incitations de Dieu à tout moment de la vie.
Cet harmonisation peut commencer par la recherche d’un moment de calme dans notre vie quotidienne tumultueuse, où nous pouvons nous déconnecter des distractions et nous connecter avec le divin, créant ainsi un silence intérieur dans lequel Dieu parle.
La prière, la méditation et la lecture des Écritures sont des outils qui peuvent renforcer ce lien et créer un canal de communication avec Dieu.
En outre, être en phase avec la voix de Dieu implique une écoute active et une volonté de suivre les principes qu’il nous présente, que ce soit à travers notre conscience, les enseignements religieux ou les expériences d’autres personnes, ainsi que les nôtres.
Agir en phase avec la voix de Dieu en nous apporte la paix, la guidance et un sentiment de filiation divine.

DOSTRAJAJMY SIĘ DO GŁOSU BOŻEGO

Dostrojenie się do głosu Bożego jest aktem płynącym z głębokiej duchowości i życia w zgodzie z własnymi wartościami, zasadami i przekonaniami. Wymaga ono serca gotowego w każdej chwili słuchać Bożych wskazówek i za nimi podążać.

To dostrajanie się można rozpocząć, gdy w naszym burzliwym życiu codziennym znajdziemy chwilę spokoju, gdy będziemy mogli odłączyć się od wszystkiego, co nas rozprasza, połączyć się ze światem nadprzyrodzonym i wyciszyć się wewnętrznie, aby Bóg mógł przemówić. Modlitwa, medytacja i czytanie Pisma Świętego to narzędzia, które mogą wzmocnić to połączenie i stworzyć kanał komunikacji z Bogiem.

Co więcej, dostrojenie się do głosu Bożego oznacza przejście do aktywnego słuchania i ochoczego przestrzegania zasad, które On nam proponuje, czy to w naszym sumieniu, czy w nauczaniu religijnym czy wreszcie w doświadczeniach innych, jak i własnych.

Postępowanie zgodne z głosem Boga w nas przynosi pokój, wskazuje drogę i daje poczucie synostwa Bożego.

Postado por Apolonio Carvalho Nascimento