Parola de sexta-feira, 12 de dezembro de 2025

TAGESMOTTO # PASAPALABRA DEL DÍA # DAILY PASSWORD # PASSAPAROLA DEL GIORNO # SENHA DO DIA # MOT DE PASSE # HASŁO DNIA

EMPATIA PARA COM OS OUTROS

A empatia nos permite enxergar o mundo pelos olhos do outro, compreender suas dores, suas alegrias e suas lutas.
Em um tempo em que o individualismo e a pressa dominam as relações, ser empático é quase um ato de resistência, um lembrete de que todos nós fazemos parte da mesma família humana.
Quando praticamos a empatia, em vez de buscar quem tem razão, buscamos entender o que o outro sente. Esse simples gesto pode transformar conflitos em diálogos, distâncias em presenças e indiferença em solidariedade.
A empatia é um ato de amor ao próximo, é oferecer ajuda sem esperar retorno, é respeitar o tempo e o espaço de cada pessoa.

Empathisch sein

Empathie ermöglicht es uns, die Welt mit den Augen des anderen zu sehen, seine Schmerzen, seine Freuden und seine Kämpfe zu verstehen.
In einer Zeit, in der Individualismus und Eile die Beziehungen dominieren, ist Empathie fast schon ein Akt des Widerstands, eine Erinnerung daran, dass wir alle Teil derselben menschlichen Familie sind.
Wenn wir Empathie praktizieren, versuchen wir nicht herauszufinden, wer Recht hat, sondern zu verstehen, was der andere fühlt. Diese einfache Geste kann Konflikte in Dialoge, Distanz in Nähe und Gleichgültigkeit in Solidarität verwandeln.
Empathie ist ein Akt der Nächstenliebe, sie bedeutet, Hilfe anzubieten, ohne eine Gegenleistung zu erwarten, und die Zeit und den Raum jedes Einzelnen zu respektieren.

EMPATÍA HACIA LOS DEMÁS

La empatía nos permite ver el mundo a través de los ojos del otro, comprender sus dolores, sus alegrías y sus dificultades.
En un tiempo en que el individualismo y la prisa dominan las relaciones, ser empático es casi un acto de resistencia, un recordatorio de que todos formamos parte de la misma familia humana.
Cuando practicamos la empatía, en lugar de buscar quién tiene la razón, buscamos comprender lo que el otro siente. Este simple gesto puede transformar los conflictos en diálogos, las distancias en presencias y las indiferencias en solidaridad.
La empatía es un acto de amor al prójimo, es ofrecer ayuda sin esperar nada a cambio, es respetar el tiempo y el espacio de cada persona.

EMPATHY TOWARDS OTHERS

Empathy allows us to see the world through the eyes of the other, to understand their pains, their joys and their struggles.
In a time when individualism and haste dominate relationships, being empathetic is almost an act of resistance, a reminder that we are all part of the same human family.
When we practice empathy, instead of looking for those who are right, we seek to understand what the other person feels. This simple gesture can transform conflicts into dialogues, distances into presences and indifference into solidarity.
Empathy is an act of love for others, it is offering help without expecting a return, it is respecting each person’s time and space.

EMPATIA VERSO GLI ALTRI

L’empatia ci permette di vedere il mondo attraverso gli occhi degli altri, di comprendere i loro dolori, le loro gioie e le loro lotte.
In un’epoca in cui l’individualismo e la fretta dominano le relazioni, essere empatici è quasi un atto di resistenza, un modo per ricordare che facciamo tutti parte della stessa famiglia umana.
Quando pratichiamo l’empatia, invece di cercare chi ha ragione, cerchiamo di capire cosa prova l’altro. Questo semplice gesto può trasformare i conflitti in dialoghi, le distanze in presenze e l’indifferenza in solidarietà.
L’empatia è un atto di amore verso il prossimo, è offrire aiuto senza aspettarsi nulla in cambio, è rispettare il tempo e lo spazio di ogni persona.

EMPATHIE ENVERS LES AUTRES

L’empathie nous permet de voir le monde à travers les yeux de l’autre, de comprendre ses souffrances, ses joies et ses combats.
À une époque où l’individualisme et la précipitation dominent les relations, faire preuve d’empathie est presque un acte de résistance, un rappel que nous faisons tous partie de la même famille humaine.
Lorsque nous faisons preuve d’empathie, au lieu de chercher à savoir qui a raison, nous cherchons à comprendre ce que ressent l’autre. Ce simple geste peut transformer les conflits en dialogues, les distances en présence et l’indifférence en solidarité.
L’empathie est un acte d’amour envers son prochain, c’est offrir son aide sans attendre de retour, c’est respecter le temps et l’espace de chaque personne.

EMPATIA WOBEC INNYCH

Empatia umożliwia nam spojrzenie na świat oczami innych, zrozumienie ich cierpień, radości i zmagań.

W obecnych czasach, gdy indywidualizm i pośpiech zdominowały relacje między ludźmi, empatia jest niemal aktem sprzeciwu, sposobem na przypomnienie, że wszyscy należymy do tej samej rodziny ludzkiej.

W praktyce osoba empatyczna nie dochodzi swoich racji, ale stara się zrozumieć, co czuje druga osoba. W ten sposób można przejść z konfliktu do dialogu, z dystansu do bliskości, z obojętności do solidarności.

Empatia jest aktem miłości bliźniego, oferuje pomoc i nie oczekuje niczego w zamian, nie marnuje jego cennego czasu i nie narusza jego fizycznych, psychicznych i emocjonalnych granic.

Postado por Apolonio Carvalho Nascimento