Parola de domingo, 30 de março de 2025

TAGESMOTTO # PASAPALABRA DEL DÍA # DAILY PASSWORD # PASSAPAROLA DEL GIORNO # SENHA DO DIA # MOT DE PASSE # HASŁO DNIA

Die Freude teilen

Wenn wir unsere Glücksmomente mit anderen teilen, vermehren wir nicht nur die Freude, sondern schaffen auch besonders heilsame Erinnerungen.

Augenblicke, die wir gefeiert haben, z. B. persönliche Erfolge, Treffen mit Freunden, sogar kleine alltägliche Fortschritte; bekommen eine noch größere Bedeutung, wenn wir sie mit anderen teilen.

Solche Momente erinnern uns daran, dass wir nicht allein sind und dass es Menschen gibt, die sich für uns interessieren und an unserem Glück erfreuen.

Freude muss nicht etwas Großes und Spektakuläres sein, um geteilt zu werden, es können auch kleine tägliche Erfolge und Entdeckungen sein; es kann das Teilen dessen sein, was Gott in unserem Leben bewirkt. Und das ist die größte Freude, die wir mit allen teilen können.

Unsere Verbindung mit Gott ist ein Moment reinen Glücks für uns und für die Menschen um uns herum, ein Netz der Positivität, das die Herzen vieler Menschen berühren kann.

COMPARTIR LA ALEGRÍA

Cuando compartimos nuestros momentos de felicidad con los demás, no sólo multiplicamos esa alegría, sino que también creamos recuerdos saludables.
Los momentos de celebración, como los logros personales, los encuentros con amigos o incluso las pequeñas victorias cotidianas, cuando se comparten, adquieren un significado aún más grande.
Estos momentos nos recuerdan que no estamos solos y que hay personas que se preocupan y se alegran por nuestra felicidad.
La alegría no tiene que ser algo grandioso y espectacular para ser compartida, pueden ser pequeños logros y descubrimientos en la vida cotidiana; podemos compartir lo que Dios hace en nuestra vida. Y esa es la alegría más grande que podemos compartir con todos.
Nuestra unión con Dios es un momento de pura felicidad para nosotros y para quienes nos rodean, creando una red de positividad que puede tocar el corazón de muchas personas.

SHARE JOY

When we share our moments of happiness with others, we not only multiply that joy, but we also create healthy memories.
Moments of celebration, such as personal achievements, meetings with friends, or even small daily victories, when shared, take on an even greater meaning.
These moments remind us that we are not alone and that there are people who care and rejoice for our happiness.
Joy does not have to be something great and spectacular to be shared, it can be small achievements and discoveries of everyday life; it can be the sharing of what God accomplishes in our lives. And that is the greatest joy we can share with everyone.
Our union with God is a time of pure happiness for us and those around us, creating a network of positivity that can touch the hearts of many people.

CONDIVIDERE LA GIOIA

Quando condividiamo i nostri momenti di felicità con gli altri, non solo moltiplichiamo la gioia, ma creiamo anche ricordi sani.
I momenti di festa, come i successi personali, gli incontri con gli amici o anche le piccole vittorie quotidiane, se condivisi, assumono un significato ancora più grande.
Questi momenti ci ricordano che non siamo soli e che ci sono persone che ci danno importanza e gioiscono della nostra felicità.
La gioia non deve essere necessariamente qualcosa di grandioso e spettacolare per essere condivisa, ma può essere costituita da piccole conquiste e scoperte quotidiane; può essere la condivisione di ciò che Dio sta facendo nella nostra vita. E questa è la gioia più grande che possiamo condividere con tutti.
La nostra unione con Dio è un momento di pura felicità per noi e per chi ci circonda, creando una rete di positività che può toccare il cuore di molte persone.

COMPARTILHAR A ALEGRIA

Quando dividimos nossos momentos de felicidade com os outros, não só multiplicamos essa alegria, mas também criamos memórias saudáveis.
Momentos de celebração, como conquistas pessoais, reuniões com amigos ou até pequenas vitórias diárias, quando compartilhados, ganham um significado ainda maior.
Esses momentos nos lembram que não estamos sozinhos e que há pessoas que se importam e se alegram com a nossa felicidade.
A alegria não precisa ser algo grandioso e espetacular para poder ser compartilhada, podem ser pequenas conquistas e descobertas do dia a dia; pode ser a partilha do que Deus realiza em nossa vida. E essa é a maior alegria que podemos partilhar com todos.
A nossa união com Deus é um momento de felicidade pura para nós e para quem está ao nosso redor, criando uma rede de positividade que pode tocar o coração de muitas pessoas.

PARTAGER LA JOIE

Lorsque nous partageons nos moments de bonheur avec d’autres, non seulement nous multiplions cette joie, mais nous créons également de bons souvenirs.
Les moments de célébration, tels que les réalisations personnelles, les rencontres avec des amis ou même les petites victoires quotidiennes, lorsqu’ils sont partagés, prennent encore plus de sens.
Ces moments nous rappellent que nous ne sommes pas seuls et qu’il y a des gens qui se soucient de notre bonheur et s’en réjouissent.
La joie n’a pas besoin d’être quelque chose de grandiose et de spectaculaire pour être partagée, il peut s’agir de petites réalisations et découvertes quotidiennes ; il peut s’agir du partage de ce que Dieu fait dans nos vies. Et c’est la plus grande joie que nous pouvons partager avec tout le monde.
Notre union avec Dieu est un moment de pur bonheur pour nous et pour ceux qui nous entourent, créant un réseau de positivité qui peut toucher le cœur de nombreuses personnes.

DZIELMY SIĘ RADOŚCIĄ

 

Kiedy dzielimy się z innymi chwilami radości, to nie tylko pomnażamy radość, ale jeszcze tworzymy miłe wspomnienia.

Chwile świętowania osobistych sukcesów, spotkań z przyjaciółmi albo małych codziennych zwycięstw, nabierają większego znaczenia, gdy się nimi dzielimy. Przypominają nam one, że nie jesteśmy sami i że są ludzie, którzy nas cenią i cieszą się z naszego szczęścia.

Radość nie musi być od razu wielka i spektakularna, żeby się nią dzielić, ale może składać się z małych codziennych osiągnięć i odkryć; możemy dzielić się też tym, co Bóg czyni w naszym życiu. A to jest największa radość, jaką możemy dzielić się z innymi.

Nasze zjednoczenie z Bogiem jest chwilą czystego szczęścia dla nas i dla innych z naszego otoczenia, gdyż tworzy sieć optymizmu, która może poruszyć serca wielu ludzi.

Postado por Apolonio Carvalho Nascimento