Parola de sábado, 7 de junho de 2025
TAGESMOTTO # PASAPALABRA DEL DÍA # DAILY PASSWORD # PASSAPAROLA DEL GIORNO # SENHA DO DIA # MOT DE PASSE # HASŁO DNIA
ABERTOS À ESPERANÇA
A esperança nos faz acreditar em tudo de bom que ainda não existe, mas que temos a certeza que acontecerá.
O amor vivido no dia a dia como princípio vital nos fortalece com a convicção de que o bem vence sempre. E isso é ter esperança.
O amor alimenta a nossa fé, porque nos aproxima de Deus. E a fé, por sua vez, alimenta a esperança.
Estar abertos à esperança é ter a expectativa de um futuro melhor; é um desejo de que algo positivo aconteça, mesmo sem garantias. A esperança nos impulsiona a continuar tentando, acreditando que há possibilidades de mudança.
A esperança é como um farol que guia em meio à escuridão, lembrando-nos que, apesar das dificuldades, há sempre uma chance de recomeço e de sucesso.
A esperança maior é saber que o paraíso está dentro de nós, como uma antecipação da vida plena em Deus.
Öffnen wir uns der Hoffnung
Die Hoffnung lässt uns an all das Gute glauben, das es noch nicht gibt, von dem wir aber sicher sind, dass es eintreten wird.
Täglich gelebte Liebe als Lebensprinzip stärkt uns in der Überzeugung, dass das Gute immer siegt. Und das ist die Hoffnung.
Die Liebe nährt unseren Glauben, weil sie uns näher zu Gott bringt. Und der Glaube seinerseits nährt die Hoffnung.
Offen zu sein für Hoffnung bedeutet, an eine bessere Zukunft zu glauben; es den Wunsch zu haben, dass etwas Positives geschieht, auch ohne Garantien. Die Hoffnung treibt uns an, es immer wieder zu versuchen und daran zu glauben, dass es Möglichkeiten der Veränderung gibt.
Die Hoffnung ist wie ein Leuchtfeuer, das uns den Weg durch die Dunkelheit weist und uns daran erinnert, dass es trotz aller Schwierigkeiten immer eine Chance für einen Neuanfang und Erfolg gibt.
Die größte Hoffnung ist das Wissen, dass das Paradies in uns ist, wie ein Vorgeschmack auf das volle Leben in Gott.
ABIERTOS A LA ESPERANZA
La esperanza nos hace creer en todo lo bueno que aún no existe, pero que estamos seguros de que sucederá.
El amor vivido en el día a día como principio vital nos fortalece con la convicción de que el bien siempre triunfa. Y eso es tener esperanza.
El amor alimenta nuestra fe, porque nos acerca a Dios. Y la fe, a su vez, alimenta la esperanza.
Estar abiertos a la esperanza significa tener la expectativa de un futuro mejor; es el deseo de que algo positivo suceda, incluso sin garantías. La esperanza nos impulsa a seguir intentándolo, creyendo que hay posibilidades de cambio.
La esperanza es como un faro que nos guía en la oscuridad, recordándonos que, a pesar de las dificultades, siempre hay una oportunidad para un nuevo comienzo y para el éxito.
La mayor esperanza es saber que el paraíso está dentro de nosotros, como un anticipo de una vida plena en Dios.
BE OPEN TO HOPE
Hope makes us believe in all the good that does not yet exist, but that we are sure will happen.
Love lived in our daily lives as a vital principle strengthens us with the conviction that good always prevails. And that is having hope.
Love nourishes our faith, because it brings us closer to God. And faith, in turn, nourishes hope.
To be open to hope is to have the expectation of a better future; It is a desire for something positive to happen, even without guarantees. Hope drives us to keep trying, believing that there are possibilities for change.
Hope is like a beacon that guides us through the darkness, reminding us that, despite the difficulties, there is always a chance to start over and success.
The greatest hope is to know that paradise is within us, as an anticipation of full life in God.
APERTI ALLA SPERANZA
La speranza ci fa credere in tutto ciò che di buono ancora non esiste, ma che siamo certi accadrà.
L’amore vissuto quotidianamente come principio vitale ci rafforza con la convinzione che il bene vince sempre. E questa è la speranza.
L’amore alimenta la nostra fede perché ci avvicina a Dio. E la fede, a sua volta, alimenta la speranza.
Essere aperti alla speranza significa avere l’aspettativa di un futuro migliore; è il desiderio che qualcosa di positivo accada, anche senza garanzie. La speranza ci spinge a continuare a provare, credendo che ci siano possibilità di cambiamento.
La speranza è come un faro che ci guida nell’oscurità, ricordandoci che, nonostante le difficoltà, c’è sempre la possibilità di ricominciare e di avere successo.
La speranza più grande è sapere che il paradiso è dentro di noi, come un anticipo della vita piena in Dio.
ÊTRE OUVERTS À L’ESPÉRANCE
L’espérance nous fait croire à tout ce qui est bon, qui n’existe pas encore, mais dont nous sommes sûrs qu’il arrivera.
L’amour vécu au quotidien comme un principe vital nous renforce dans la conviction que le bien triomphe toujours. C’est cela l’espérance.
L’amour nourrit notre foi parce qu’il nous rapproche de Dieu. Et la foi, à son tour, nourrit l’espérance.
S’ouvrir à l’espérance, c’est s’attendre à un avenir meilleur, c’est désirer que quelque chose de positif se produise, même sans garantie. Elle nous pousse à continuer à essayer, à croire qu’il y a des possibilités de changement.
L’espérance est comme un phare qui nous guide dans les ténèbres, nous rappelant que, malgré les difficultés, il y a toujours une chance de recommencer et de réussir.
La plus grande espérance est de savoir que le paradis est en nous, comme un avant-goût de la pleine vie en Dieu.
OTWARCI NA NADZIEJĘ
Nadzieja sprawia, że wierzymy w każde dobro, które jeszcze nie istnieje, ale w naszym przekonaniu na pewno zaistnieje. Miłość, która jest zasadą życiową naszej codzienności, utwierdza nas w przekonaniu, że dobro zwycięża zawsze. I to jest właśnie nadzieja.
Miłość karmi naszą wiarę, bo zbliża nas do Boga. Wiara z kolei karmi nadzieję.
A być otwartym na nadzieję to spodziewać się lepszej przyszłości; to pragnąć, by wydarzyło się coś pozytywnego, choć nikt nam tego nie zapewnia. Nadzieja pobudza nas do nieustannego dążenia z wiarą, że możliwości zmiany istnieją.
Nadzieja jest jak reflektor, który prowadzi nas przez ciemności i przypomina nam, że mimo trudności, zawsze jest szansa, by zacząć od nowa i odnieść sukces.
Największą nadzieję budzi świadomość, że niebo jest w nas i jest zadatkiem pełni życia w Bogu.
Postado por Apolonio Carvalho Nascimento
