Parola de sábado, 6 de junho de 2026

TAGESMOTTO # PASAPALABRA DEL DÍA # DAILY PASSWORD # PASSAPAROLA DEL GIORNO # SENHA DO DIA # MOT DE PASSE # HASŁO DNIA

GENEROSIDADE PARA COM OS IRMÃOS E AS IRMÃS

Ser generoso não é apenas oferecer algo material, mas compartilhar tempo, atenção, compreensão e cuidado.
Viver a generosidade é aprender a olhar ao redor e perceber quem precisa de apoio.
Nem sempre as necessidades são visíveis; há pessoas que carregam silenciosamente suas dificuldades. Quando nos dispomos a ajudar, criamos laços de solidariedade e fortalecemos aqueles que nos unem como comunidade.
A generosidade também nos ensina a nos desapegar. Ao dividir o que temos, seja muito ou pouco, descobrimos que o amor aumenta quando é partilhado.
A generosidade é uma forma de amar com intensidade e sem exageros.

SHOW GENEROSITY

Showing generosity is not just about offering something material, but about sharing time, attention, understanding, and care.
To live generosity is to learn to look around and realize who needs support.
Needs are not always visible; there are people who silently carry their difficulties. When we are willing to help, we create bonds of solidarity and strengthen those that unite us as a community.
Generosity also teaches us to detach ourselves. By sharing what we have, whether much or little, we discover that love increases when it is shared.
Generosity is a way of loving intensely and without exaggeration.

GENEROSIDAD HACIA LOS HERMANOS Y HERMANAS

Ser generoso no es solo ofrecer algo material, sino compartir tiempo, atención, comprensión y cuidado.
Vivir la generosidad es aprender a mirar a nuestro alrededor y darnos cuenta de quién necesita apoyo.
Las necesidades no siempre son visibles; hay personas que llevan sus dificultades en silencio. Cuando nos disponemos a ayudar, creamos lazos de solidaridad y fortalecemos a aquellos que nos unen como comunidad.
La generosidad también nos enseña a desapegarnos. Al compartir lo que tenemos, sea mucho o poco, descubrimos que el amor aumenta cuando es compartido.
La generosidad es una forma de amar con intensidad y sin exageraciones.

GENEROSITÀ VERSO I FRATELLI/SORELLE

Essere generosi non significa solo offrire qualcosa di materiale, ma condividere tempo, attenzione, comprensione e cura.
Vivere la generosità significa imparare a guardarsi intorno e rendersi conto di chi ha bisogno di sostegno.
Non sempre i bisogni sono visibili; ci sono persone che portano in silenzio le proprie difficoltà. Quando ci rendiamo disponibili ad aiutare, creiamo legami di solidarietà e rafforziamo ciò che ci unisce come comunità.
La generosità ci insegna anche a distaccarci. Nel condividere ciò che abbiamo, sia esso molto o poco, scopriamo che l’amore cresce quando viene condiviso.
La generosità è un modo di amare con intensità e senza eccessi.

FAIRE PREUVE DE GÉNÉROSITÉ ENVERS NOS FRÈRES ET SOEURS

Être généreux, ce n’est pas seulement offrir quelque chose de matériel, mais aussi partager son temps, son attention, sa compréhension et son soin.
Vivre la générosité, c’est apprendre à regarder autour de soi et à percevoir qui a besoin de soutien.
Les besoins ne sont pas toujours visibles ; certaines personnes portent leurs difficultés en silence. Lorsque nous nous rendons disponibles pour aider, nous créons des liens de solidarité et nous renforçons ce qui nous unit en tant que communauté.
La générosité nous apprend aussi à nous détacher. En partageant ce que nous avons, que ce soit beaucoup ou peu, nous découvrons que l’amour grandit lorsqu’il est partagé.
La générosité est une façon d’aimer avec intensité et sans excès.

Großzügig gegenüber unseren Brüdern und Schwestern sein

Großzügigkeit bedeutet nicht nur, Materielles zu geben, sondern auch Zeit, Aufmerksamkeit, Verständnis und Fürsorge zu schenken.

Großzügig zu leben bedeutet, zu lernen, sich umzuschauen und zu erkennen, wer Unterstützung braucht.

Nicht immer sind die Bedürfnisse sichtbar; es gibt Menschen, die ihre Schwierigkeiten still ertragen. Wenn wir uns bereit erklären zu helfen, schaffen wir ein Band von Solidarität und stärken das, was uns als Gemeinschaft verbindet.

Großzügigkeit lehrt uns auch, loszulassen. Indem wir teilen, was wir haben, sei es viel oder wenig, entdecken wir, dass die Liebe wächst, wenn sie geteilt wird.

Großzügigkeit ist eine Art, intensiv und ohne Übereifer zu lieben.

 

WIELKODUSZNOŚĆ WOBEC BRACI I SIÓSTR

Bycie wielkodusznym nie polega tylko na dawaniu potrzebującym rzeczy materialnych, ale także na poświęcaniu im czasu, uwagi, okazywaniu zrozumienia i troski. W praktyce wielkoduszność uczy nas dostrzegania w naszym otoczeniu ludzi, którzy potrzebują wsparcia. Potrzeby drugich nie zawsze są widoczne; wielu nie afiszuje się swoimi trudnościami.

Już samo okazanie gotowości niesienia pomocy tworzy więzi solidarności i wzmacnia to, co łączy nas jako wspólnotę.

Wielkoduszność uczy nas również dystansu do siebie. Dzieląc się tym, co mamy, obojętne czy mamy dużo, czy mało, odkrywamy, że miłość rośnie, gdy się nią dzielimy. Jest to po prostu sposób miłowania intensywnego, ale wyważonego.

Postado por Apolonio Carvalho Nascimento às 00:07

Em língua Árabe

نمشي معاً 06/06/2026 :
PP
الكرم تجاه الإخوة والأخوات

لكي أكون كريماً علي أن أرى وأستمع وأفهم احتياجات الآخر .
أعرف كيف أضع نفسي مكانهم ، أرى العالم من خلال أعينهم ، أشعر بهم بقلبهم لأفهم احتياجاتهم بأعمق ما يمكن .
ربما لا يعرف جميعنا كيف نفعل ذلك بعد ، لكن بإمكاننا أن نتعلم .
فلنتوقف ونستمع لما يقوله لنا الآخر ، ولنكبح جماح حججنا وأفكارنا وحلولنا ولنحاول أن نشعر كما يشعر الآخر …

Ala

ترجمة بتصرّف … RNG